the boys — ellos

you (informal) and I — tú y yo, nosotros

you (formal) and I — usted y yo, nosotros

Elena, Marta, Diana, y Martín — ellos

two of you (informal) — vosotros

el primo — él

el profesor de matemáticas — usted

tus amigos — vosotros (in Spain), ustedes (everywhere else)

tu hermana menor — tú

tus abuelos — ustedes

una mujer en la calle — usted

los lectores de tu escritura — vosotros or ustedes, depending on context

Tú la compraste.

Ellos los están buscando.

Los veo desde la vantana.

Ella nos encontró en el bar.

El doctor le tapó a Mariano las rodillas.

Nuestra tía nos regaló a nosotros muchos juguetes.

Nosotros les decimos a ustedes la verdad.

Mi mamá me dijo a mí que debo estudiar muy bien.

Los llaves de Elena son sus llaves.

El coche mío es mi coche.

Los estudios de nosotros son nuestros estudios.

El cuarto tuyo es tu cuarto.

El dibujo de Mario es su dibujo.

Los proyectos de Antonio y Selena son sus proyectos.