Belly Timber:

Another name for food.

Bilge Rat:

Rats that swarmed in the bilge of a ship. Also a derogatory aspersion pirates cast upon one another.

Bite the Bullet:

Pirates or captives being flogged would be given a bullet to bite on to keep them from screaming.

Booty:

Any goods, money, or supplies obtained illegally.

Bumboo or Bombo:

A sweet and potent mixture of water, nutmeg, sugar, and rum.

Burgoo:

A watery gruel flavored with sugar, salt, and butter, often serving as a pirate's breakfast.

Catgut Scrapers:

Fiddlers who served aboard pirate ships.

Cat o' Nine Tails:

A short wooden stick or handle with nine knotted ropes, each 18 inches long, secured to its end and used for flogging.

Catting:

The act of pursuing prostitutes.

Churchwarden:

A long-stemmed clay pipe up to 16 inches long, typically smoked by pirates visiting taverns or punch houses.

Cut and Run:

Pirates in need of a hasty retreat would cut the sail lashings or anchor cables to enable a ship to speed away.

Davy Jones' Locker:

Pirate term for someone ending up at the bottom of the ocean. Also used as a threat of death or when speaking of a pirate nearing death.

Flip:

A hot mixture of a small or light beer combined with sugar and brandy.

Give Quarter:

A term pirates used as an offer for their victims to surrender.

Grog:

A typical reference to alcohol, usually rum or watered-down rum.

Hard Tack:

Biscuits eaten aboard a pirate ship, typically infested with weevils and other critters.

Hit the Deck:

A literal term which meant avoiding swivel guns, or small cannon at the rail of a ship or artillery coming from an opponent.

In the Same Boat:

Often interchangeable with “grin and bear it.” A phrase meaning that pirate crews were in the same boat and situations together.

Kill-devil:

A lethal rum punch enjoyed by pirates who visited Port Royal, Jamaica.

Know the Ropes:

Being familiar with all the ropes and riggings of a ship.

Landlubber:

Term for a sailor getting his sea legs or individuals who don't often sail.

Let the Cat Out of the Bag:

The removal of the cat o' nine tails from a leather bag prior to flogging.

Loaded to the Gunwalls:

Pirate term for excessive drinking.

Loose Cannon:

Literal term aboard a pirate ship that meant an unsecured cannon.

On an Even Keel:

Term meaning a vessel that sailed steady without any threat of “keeling over.”

On the Account:

Once a pirate signed a ship's articles he would have to account for his own illegal actions if caught, and would be paid only when there was booty to share.

Over a Barrel:

Term describing victims of flogging who were often tied to inanimate objects, like a gun barrel, prior to whipping.

Pissing More than He Drinks:

Pirate term for someone who boasts too much. Sometimes called a windbag.

Piss Money Against a Wall:

Pirate term for spending booty on alcohol.

Prostitutes:

A favorite pastime of all pirates. Also called whores and strumpets.

Punch House:

Another name for a brothel.

Rub Salt into the Wound:

The practice of pouring salt over victims' wounds after they've been flogged.

Rumfustian:

A favorite pirate drink, usually served hot, which contained a blend of sugar, beer, gin, sherry, and raw eggs.

Salamagundy:

A mix-and-match meal consisting of boiled onions and salt fish. Often added were available meats, anchovies, eggs, oil, wine, and various types of marinated shellfish.

Sun Dried:

A term used to describe the body of a hanged pirate that was left hanging as a warning to other pirates.

Swung Off:

A piratical reference describing the way the body of a hanged man tended to swing back and forth.

The Cat Has Kittened in My Mouth:

A pirate's description of the bad taste in his mouth after a night of drinking.

Three Sheets to the Wind:

Pirate term for excessive drinking.

Walking the Plank:

One of the great pirate myths. An alleged punishment in which victims were blindfolded, then forced to walk across a plank hanging from the side of the ship.

  1. Home
  2. Pirates
  3. Piratespeak
Visit other About.com sites: