As if it wasn't confusing enough to sort through symptoms, family history, and medical and environmental issues, diagnosis may be further complicated if your child has another mental-health experience overlapping or separate from bipolar disorder. The most common of these experiences may share similarities with bipolar, making them challenging to pinpoint or diagnose. It is critical to focus on symptoms, not behaviors; it may be, at first, that the symptoms are treated in lieu of a formal diagnosis.