Parts of the Days and Year — Les moments de la journée et de l'année

Now you know how to say the time, the day, the month, the year, and the date in French! Let's think of other ways you keep track of time.

You might look out the window at the light in the sky and decide it's time to get up. Or you feel a chill in the air and think it's going to snow. Sometimes you feel sleepy and you know it's time to go to bed. In fact, we can tell time not only by the clock, but also by what we notice and how we feel.

Morning and Night — Le matin et le soir

There are names for different parts of the day and night. Often, the names have something to do with the place of the sun in the sky. Every language has a word for “noon.” In French, it's midi.

Here are some time words in French that you'll find useful for talking about time:

<tgroup cols="2" align="center"> <colspec colnum="1" colname="col1" colsep="0" rowsep="0" colwidth="50%" align="left"/> <colspec colnum="2" colname="col2" colsep="0" rowsep="0" colwidth="50%" align="left"/> <thead> <row rowsep="1"> <td><p>English</p></td> <td><p>French</p></td> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td><p>morning</p></td> <td><p><emphasis>le matin/la matinée (durée)</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>noon</p></td> <td><p><emphasis>midi</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>afternoon</p></td> <td><p><emphasis>l'après-midi</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>evening</p></td> <td><p><emphasis>le soir/la soirée</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>night</p></td> <td><p><emphasis>la nuit</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>midnight</p></td> <td><p><emphasis>minuit</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>day</p></td> <td><p><emphasis>le jour</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>today</p></td> <td><p><emphasis>aujourd'hui</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>yesterday</p></td> <td><p><emphasis>hier</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>tomorrow</p></td> <td><p><emphasis>demain</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>week</p></td> <td><p><emphasis>la semaine</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>month</p></td> <td><p><emphasis>le mois</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>year</p></td> <td><p><emphasis>l'année</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>summer</p></td> <td><p><emphasis>l'été</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>winter</p></td> <td><p><emphasis>l'hiver</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>spring</p></td> <td><p><emphasis>le printemps</emphasis></p></td> </tr> <tr> <td><p>fall</p></td> <td><p><emphasis>l'automne</emphasis></p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <!--/gc--> <div id="pagination"><ul><li class="prev"><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/what-is-todays-date-quelle-est-la-date-daujourdhui.htm" title="What Is Today's Date? — Quelle est la date d'aujourd'hui?">What Is Today's Date? — Quelle est la date d'aujourd'hui?</a></li><li class="next"><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/weather-le-temps.htm" title="Weather — Le temps">Weather — Le temps</a> </li></ul></div></div> <div id="coda"> <div id="rel"><div class="n5">Related Articles</div><ul> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/parts-of-the-days-and-year-les-moments-de-la-journe-et-de-lanne.htm" zT="18/1YL/Zn"> Parts of the Days and Year — Les moments de la journée et d... </a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/what-is-todays-date-quelle-est-la-date-daujourdhui.htm" zT="18/1YL/Zn"> What Is Today's Date? — Quelle est la date d'aujourd'... </a></li> <li><a href="http://genealogy.about.com/od/france/p/rep_calendar.htm" zT="18/1YL/Zn"> French Republican Calendar - Understanding the French Revolutionary Ca... </a></li> <li><a href="http://php.about.com/od/learnphp/ss/php_functions_3.htm" zT="18/1YL/Zn"> Format Date PHP - Format Time PHP - Date Time PHP </a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/using-everyday-expressions/dates.htm" zT="18/1YL/Zn"> Dates - French </a></li> </ul></div> <div id="sec"><div class="n5">Read More Time and Dates — L'heure et les dates</div><ul><ul class="col1"><li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/telling-time-disons-lheure.htm">Telling Time — Disons l'heure</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/asking-about-time-demander-lheure.htm">Asking about Time — Demander l´heure</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/days-months-and-years-les-jours-les-mois-et-les-annes.htm">Days, Months, and Years — Les jours, les mois, et les années</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/what-is-todays-date-quelle-est-la-date-daujourdhui.htm">What Is Today's Date? — Quelle est la date d'aujourd'hui?</a></li> </ul><ul class="col2"><li class="btO">Parts of the Days and Year — Les moments de la journée et de l'année</li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/weather-le-temps.htm">Weather — Le temps</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/holidays-and-birthdays-ftes-et-anniversaires.htm">Holidays and Birthdays — Fêtes et anniversaires</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/time-questions-questions-sur-la-date-et-le-temps.htm">Time Questions — Questions sur la date et le temps</a></li> </ul></ul></div> </div> <script>if(zSbL<1)zSbL=3;zSB(2);zSbL=0</script> </div> <div id="widgets"><script type="text/javascript">if(z336>0){w('<div id="adB">'+ap[0]+at[4]+as[0]);adunit('','','about.com',ch,gs,336,280,'1','bb',3);w('</div>')}if(z155>0){w('<div id="adP">'+ap[0]+at[4]+as[0]);adunit('','','about.com',ch,gs,336,155,'1','ps',4);w('</div>')}</script> <div id="pg" class="pane"><div class="n3">Shopping</div><div class="cntnr"><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-kids-learning-french-book"><img src="http://0.tqn.com/d/np/kids-french/Cover.jpg"></a><h4><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-kids-learning-french-book">THE EVERYTHING KIDS' LEARNING FRENCH BOOK</a></h4><p><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-kids-learning-french-book">By Dawn-Michelle Baude, Ph.D.</a></p><div id="fp"><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-kids-learning-french-book">Buy This Book</a></div></div></div> <div id="toc" class="pane"><div class="n3">French for Kids Sections</div><ul><li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/lets-get-started-allons-y/">Let's Get Started! — Allons-y!</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/">Time and Dates — L'heure et les dates</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/all-about-me-tout-sur-moi/">All About Me — Tout sur moi</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/social-life-la-vie-sociale/">Social Life — La vie sociale</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/what-should-we-do-quest-ce-quon-va-faire/">What Should We do? — Qu'est-ce qu'on va faire?</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/im-hungry-jai-faim/">I'm Hungry! — J'ai faim!</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/going-to-town-aller-en-ville/">Going to Town — Aller en ville</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/lets-go-outdoors-allons-dehors/">Let's Go Outdoors — Allons dehors</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/getting-along-bien-sentendre/">Getting Along — Bien s'entendre</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/appendix-a-english-french-dictionary/">English-French Dictionary</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/appendix-b-glossary/">Glossary</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/appendix-c-puzzle-answers/">Puzzle Answers</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/appendix-d-exercise-answers/">Exercise Answers</a></li> </ul></div></div> <script type="text/javascript">zCi();validateForms();</script> <div id="abf" style="padding-right:0"><ol class="crumbtrail"><li class="home"><a href="http://www.netplaces.com/">Home</a></li><li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/">French for Kids</a></li><li><a href="http://www.netplaces.com/kids-french/time-and-dates-lheure-et-les-dates/">Time and Dates — L'heure et les dates</a></li><li>Parts of the Days and Year — Les moments de la journée et de l'année</li></ol></div> <div id="aboutinfo" class="hlist"><div id="morefrom"><h6>Visit other About.com sites:</h6><ul><li><a href="http://caloriecount.about.com/" rel="nofollow">Calorie Count</a></li><li class="last"><a href="http://www.allexperts.com/" rel="nofollow">Allexperts.com</a></li></ul></div> <ul id="siteinfo"><li><a href="http://spiderbites.about.com/sitemap.htm">SiteMap</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/hc.htm" rel="nofollow">Help</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/mprivacy.htm" rel="nofollow">Privacy Policy</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/mprivacy.htm#adchoices" rel="nofollow">Your Ad Choices</a></li><li class="last"><a href="http://www.netplaces.com/pform.htm" rel="nofollow">Contact Us</a></li></ul> <ul id="companyinfo"><li class="last"><a href="http://shop.everything.com/ " rel="nofollow">Buy Books</a></li></ul><div id="disclaimer"> </div></div></div> <script type="text/javascript"><!-- zPxA[zPxC]=new Image();zPxA[zPxC++].src="http://b.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=6036459&c7=http%3a%2f%2fwww%2enetplaces%2ecom%2fkids%2dfrench%2ftime%2dand%2ddates%2dlheure%2det%2dles%2ddates%2fparts%2dof%2dthe%2ddays%2dand%2dyear%2dles%2dmoments%2dde%2dla%2djourne%2det%2dde%2dlanne%2ehtm&c8=Parts%20of%20the%20Days%20and%20Year%20%26%238212%3b%20Les%20moments%20de%20la%20journ%26%23233%3be%20et%20de%20l%27ann%26%23233%3be&c9=&cv=2.0&cj=1"; adclose() //--> </script> <script type="text/javascript">(function(){var po=document.createElement('script');po.type='text/javascript';po.async=true;po.src='https://apis.google.com/js/plusone.js';var s=document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(po,s)})();</script> </body></html>