Western influences in Japan's tourist industry are evident from the many signs and labels that have English origins: hoteru, mooningu kooru, saabisu, suutsukeesu, and so on. Likewise, the Japanese word for “receipt” sounds much like its English counterpart: reshiito. This term usually refers to a till receipt. If no one offers, you may need to request one yourself:

If you need something a little more formal — for business reimbursement purposes, for example — it is better to use the word ryooshuusho in place of reshiito.

When checking your receipt, please look for a bright red, circular stamp. This is the Japanese equivalent of a formal signature, called an inkan. All ryooshuusho require an inkan and red ink is the standard.