Cómo se hacen preguntas

Existen preguntas para miles de situaciones, pero si estudia las preguntas que les presentamos, notará una lógica, un ritmo lingüístico. Vamos a analizar una pregunta paso por paso. ¿Listo?

Do you speak English?

Du iu spik inglish?

¿Hablas inglés?

Note que en inglés solamente se usa un signo interrogativo: “?” Este signo va al final de la palabra y nunca al principio.

Un modo de familiarizarse con el ritmo lingüístico de preguntas y con los estilos de preguntas es viendo programas de televisión en inglés sobre juicios, cortes y procesos legales. En estos programas el juez interroga directamente a los acusados. Casi siempre el título de tal programa empieza con el sustantivo judge, (yudch), juez, como Judge Ruth, Judge Andy, etc.

Otro modo de determinar una pregunta es por el uso de ciertas pal-abras, las cuales se colocan siempre delante de la oración. La presencia de tales palabras indica una pregunta:

what (uat)

qué

where (uear)

dónde

when (uen)

cuándo

why (uay)

por qué

who (ju)

quién

how (jao)

cómo

Estudiemos ejemplos de preguntas que comienzan con las palabras en esta lista:

What time is it?

Uat taim iz it?

¿Qué hora es?

Where is the library?

Uear iz de laibreri?

¿Dónde está la biblioteca?

When are you going?

Uen ar iu goin?

¿Cuándo te vas?

Why did you go?

Uai did iu gou?

¿Por qué fuiste?

Who is your teacher?

Ju iz ior ticher?

¿Quién es su maestro?

How are you today?

Jao ar iu tudei?

¿Cómo está hoy?

  1. Home
  2. Inglés
  3. Preguntas cruciales
  4. Cómo se hacen preguntas
Visit other About.com sites: