Un poco de alivio: palabras iguales
En inglés hay muchísimas palabras que se escriben igual que en español y que hasta tienen el mismo significado. Lo que cambia un poco es la pronunciación. En inglés, estas palabras se llaman cognate s (cogneits), cognados. Compartiremos ahora unas cuantas de esas palabras.
actor (aktor) |
actor |
admirable (admirebl) |
admirable |
album (album) |
álbum |
animal (enimal) |
animal |
aroma (aroma) |
aroma |
artificial (artifishal) |
artificial |
canal (canal) |
canal |
capital (capital) |
capital |
chocolate (chocalat) |
chocolate |
civil (sivl) |
civil |
corridor (couridor) |
corredor |
crisis (craisis) |
crisis |
doctor (doctor) |
doctor |
dollar (dolar) |
dólar |
fatal (feital) |
fatal |
favor (feivor) |
favor |
film (film) |
film |
final (fainal) |
final |
funeral (fiuneral) |
funeral |
general (lleneral) |
general |
honor (oner) |
honor |
horrible (jorobl) |
horrible |
horror (jorror) |
horror |
hospital (jospital) |
hospital |
hotel (joutel) |
hotel |
labor (leibor) |
labor |
material (matirial) |
material |
motel (moutel) |
motel |
opinion (opinion) |
opinión |
radio (reidio) |
radio |
regular (regiular) |
regular |
saliva (salaiva) |
saliva |
sensual (senshual) |
sensual |
terror (teror) |
terror |
tornado (torneido) |
tornado |
virus (vairus) |
virus |
Para aumentar su comprensión del inglés y sentirse cómodo con los sonidos ingleses, generalmente le recomendamos que se limite a ver películas en inglés, sea en el cine o en la televisión, pero tam-bién puede ser útil ver películas en español en video mientras leen los subtítulos en inglés.

