Specific Uses of the Subjunctive

This section outlines a number of specific uses of the subjunctive mood. The subjunctive generally follows the following format: There is a main clause, which expresses doubt, desire, emotion, or opinion, followed by a subordinate clause, beginning with que.

<tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je doute que tu viennes</emphasis>.</p></td> <td><p>I doubt you are coming.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Elle veut que tu sois heureux</emphasis>.</p></td> <td><p>She wants you to be happy.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Tu es content qu'elle réussisse</emphasis>.</p></td> <td><p>You are happy that she is succeeding.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>For the subjunctive to be required, the subject of the main clause and the subordinate clause must be different. If the subject is the same, use the infinitive form of the verb instead.</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je veux réussir mes examens</emphasis>.</p></td> <td><p><emphasis>I want to succeed at my exams</emphasis>.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>If the main clause implies factual, certain information, then the subjunctive is not called for, and the indicative is used.</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Il est certain que tu vas réussir tes examens</emphasis></p></td> <td><p>It is certain that you will succeed at your exams.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <h2>Expressions of Emotion Using the Subjunctive</h2> <p>Emotive statements are inherently subjective; they describe something that the subject of the main clause is feeling. The element of doubt or subjectivity is present, because an emotion isn't considered fact.</p> <p>Here are a number of expressions that can be used to convey emotion. When they are used with a subordinate clause that has a different subject from the main clause, the subjunctive is used.</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>être content que</emphasis></p></td> <td><p>to be pleased that</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>être désolé que</emphasis></p></td> <td><p>to be sorry that</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>The subjunctive is not used when the two clauses share the same subject. If there is no change in subject between the main and subordinate clauses, an infinitive is used after the preposition <emphasis>de</emphasis>, as follows:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Il est content de finir le livre</emphasis>.</p></td> <td><p>He is pleased to finish the book.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Est-ce que tu es fâché de ne pas réussir à cet examen?</emphasis></p></td> <td><p>Are you angry at not passing this test?</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <h2>Expressions of Opinion Using the Subjunctive</h2> <p>Opinions are not, as a rule, subjective. They usually indicate the thoughts or beliefs of the subject of the main clause, which is a statement of fact, thus removing the element of subjectivity. But when opinions are used in the negative or in interrogative statements to ask a question, an element of doubt or subjectivity is introduced; therefore, the subjunctive is used in these constructions.</p> <p>Remember that when a sentence is used interrogatively, the subjectivity of the statement is determined from the perspective of the subject of the main clause. This is why these expressions call for the subjunctive when used negatively or interrogatively; when you're asking these types of questions, you're introducing a subjective element, asking for another person's opinion. Watch for the following verbs, because whenever they are used in an interrogative or a negative construction, the subordinate clause uses the subjunctive mood: <emphasis>croire</emphasis> (to believe), <emphasis>penser</emphasis> (to think), and <emphasis>espérer</emphasis> (to hope). Note the following examples:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je ne pense pas que tu aies raison</emphasis>.</p></td> <td><p>I do not think that you are correct.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Crois-tu que le guichet soit ouvert?</emphasis></p></td> <td><p>Do you believe that the ticket office is open?</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Espères-tu qu'il gagne à la loterie?</emphasis></p></td> <td><p>Are you hoping he will win the lottery?</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>When constructions of thought or opinion are used affirmatively, these sentences may still use the word <emphasis>que</emphasis>. While <emphasis>que</emphasis> is necessary in most subjunctive constructions, its presence doesn't automatically tell you that the subjunctive is present or required.</p> <p>If the sentence is being used affirmatively, there is no doubt; it is simply a statement of belief. While it is indeed a statement of subjective belief, the subjective belief itself is a fact and is therefore conjugated in the indicative mood instead of the subjunctive:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je crois que tu partiras demain</emphasis>.</p></td> <td><p>I believe that you will leave tomorrow.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <div class="npsb"> <h2></h2> <p>Note that when either of the following expressions are used in the negative or as a question, they take the subjunctive. When used affirmatively, they take the indicative.</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>être certain(e)(s</emphasis></p></td> <td><p>to be certain</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>être sûr(e)(s)</emphasis></p></td> <td><p>to be sure</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> </div> <h2>Expressions of Doubt Using the Subjunctive</h2> <p>When either of the expressions <emphasis>douter</emphasis> (to doubt) or <emphasis>être douteux</emphasis> (to be doubtful) are used and the phrase is affirmative or a question, the subjunctive is used in the subordinate clause, as follows:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je doute que vous parliez à ma mère</emphasis>.</p></td> <td><p>I doubt that you will talk to my mother.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Il est douteux que nous finissions</emphasis>.</p></td> <td><p>He is doubtful that we will finish.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>If the doubt is expressed negatively, the indicative mood is used:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je ne doute pas que tu es intelligent</emphasis>.</p></td> <td><p>I don't doubt that you are intelligent.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <h2>Expressions of Desire Using the Subjunctive</h2> <p>Expressions of desire can also be termed as expressions of will. They illustrate the wants or desires of the subject of the main clause, so if the subordinate clause has a different subject, the subjunctive mood is used. These verbs are commonly used in this construction: désirer (to desire), <emphasis>préférer</emphasis> (to prefer), <emphasis>souhaiter</emphasis> (to wish), and <emphasis>vouloir</emphasis> (to want).</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Il veut que tu ailles avec lui</emphasis>.</p></td> <td><p>He wants you to go with him.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Je préfère que nous parlions avec lui</emphasis>.</p></td> <td><p>I prefer that we speak with him.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Est-ce que vous voulez que je le fasse?</emphasis></p></td> <td><p>Do you want me to do it?</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>With certain verbs that involve granting permission or issuing an order, even though they express will, the subjunctive is not used. The following verbs are the ones to watch out for: <emphasis>conseiller</emphasis> (to advise), <emphasis>demander</emphasis> (to ask for), <emphasis>dire</emphasis> (to say, to tell), <emphasis>permettre</emphasis> (to permit; to allow). When these verbs are used, they generally appear with two prepositions. The preposition <emphasis>à</emphasis> is used to indicate the other person involved, as the direct object, while the preposition <emphasis>de</emphasis> is used to indicate the thing that the person is being asked to do, as in the following examples:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>Je demande à Jean d'aller au magasin</emphasis>.</p></td> <td><p>I am asking John to go to the store.</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>Il a dit à son fils de faire les achats</emphasis>.</p></td> <td><p>He told his son to do the shopping.</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>This construction can seem a little backward to us, because we very seldom have the direct object used with a preposition in English.</p> <h2>The Subjunctive Used after Impersonal Expressions</h2> <p>There are certain impersonal expressions in French that always take the subjunctive. A few of the common ones are listed here:</p> <table frame="none" width="100%"> <title/> <tgroup cols="2"> <colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="60%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="40%" colsep="0" rowsep="0" align="left"/> <tbody> <tr> <td><p><emphasis>il faut que</emphasis></p></td> <td><p>it is necessary that</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>il vaut mieux que</emphasis></p></td> <td><p>it is better that</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>il semble que</emphasis></p></td> <td><p>it seems that</p></td> </tr> <tr> <td><p><emphasis>il est dommage que</emphasis></p></td> <td><p>it's too bad that</p></td> </tr> </tbody> </tgroup> </table> <p>In this section, you learned about uses of the subjunctive. Listen to the CD for the pronunciation of some of the expressions you learned.</p> <div class="npmo"> <img src="http://0.tqn.com/d/np/french/track.jpg"> <div class="npcp"><p><B>TRACK 73</B></p></div> </div> <p><emphasis>Je doute que tu viennes</emphasis>.</p> <p><emphasis>Elle veut que tu sois heureux</emphasis>.</p> <p><emphasis>Tu es content qu'elle réussisse</emphasis>.</p> <p><emphasis>Je ne pense pas que tu aies raison</emphasis>.</p> <p><emphasis>Crois-tu que le guichet soit ouvert?</emphasis></p> <p><emphasis>Espères-tu qu'il gagne à la loterie?</emphasis></p> <p><emphasis>Je doute que vous parliez à ma mère</emphasis>.</p> <p><emphasis>Il est douteux que nous finissions</emphasis>.</p> <p><emphasis>Il veut que tu ailles avec lui</emphasis>.</p> <p><emphasis>Je préfère que nous parlions avec lui</emphasis>.</p> <p><emphasis>Est-ce que vous voulez que je le fasse?</emphasis></p> <!--/gc--> <div id="pagination"><ul><li class="prev"><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/common-irregular-subjunctive-verbs.htm" title="Common Irregular Subjunctive Verbs">Common Irregular Subjunctive Verbs</a></li><li class="next"><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/the-past-subjunctive.htm" title="The Past Subjunctive">The Past Subjunctive</a> </li></ul></div></div> <div id="coda"> <div id="rel"><div class="n5">Related Articles</div><ul> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/specific-uses-of-the-subjunctive.htm" zT="18/1YL/Zn"> Specific Uses of the Subjunctive - French </a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/understanding-the-french-subjunctive.htm" zT="18/1YL/Zn"> Understanding the French Subjunctive - French </a></li> <li><a href="http://french.about.com/od/grammar/a/pastsubjunctive.htm" zT="18/1YL/Zn"> French Past Subjunctive - Passé du subjonctif </a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/learning-latin/grammatical-mood/cum-clauses.htm" zT="18/1YL/Zn"> Cum Clauses - Learning Latin </a></li> <li><a href="http://spanish.about.com/cs/verbs/f/opinarsubj.htm" zT="18/1YL/Zn"> Is the Subjunctive Used after 'Opinar'? - Spanish Grammar Ques... </a></li> </ul></div> <div id="sec"><div class="n5">Read More Understanding the Subjunctive Mood</div><ul><ul class="col1"><li ><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/understanding-the-french-subjunctive.htm">Understanding the French Subjunctive</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/forming-the-subjunctive-mood.htm">Forming the Subjunctive Mood</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/common-irregular-subjunctive-verbs.htm">Common Irregular Subjunctive Verbs</a></li> </ul><ul class="col2"><li class="btO">Specific Uses of the Subjunctive</li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/the-past-subjunctive.htm">The Past Subjunctive</a></li> <li ><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/activit-16.htm">Activité 16</a></li> </ul></ul></div> </div> <script>if(zSbL<1)zSbL=3;zSB(2);zSbL=0</script> </div> <div id="widgets"><script type="text/javascript">if(z336>0){w('<div id="adB">'+ap[0]+at[4]+as[0]);adunit('','','about.com',ch,gs,336,280,'1','bb',3);w('</div>')}if(z155>0){w('<div id="adP">'+ap[0]+at[4]+as[0]);adunit('','','about.com',ch,gs,336,155,'1','ps',4);w('</div>')}</script> <div id="pg" class="pane"><div class="n3">Shopping</div><div class="cntnr"><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-learning-french-book-with-cd-2nd-edition/"><img src="http://0.tqn.com/d/np/french/Cover.jpg"></a><h4><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-learning-french-book-with-cd-2nd-edition/">THE EVERYTHING LEARNING FRENCH BOOK</a></h4><p><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-learning-french-book-with-cd-2nd-edition/">By Bruce Sallee and David Hebert</a></p><div id="fp"><a href="http://shop.everything.com/product/the-everything-learning-french-book-with-cd-2nd-edition/">Buy This Book</a></div></div></div> <div id="toc" class="pane"><div class="n3">French Sections</div><ul><li><a href="http://www.netplaces.com/french/pronouncing-and-writing-french/">Pronouncing and Writing French</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/using-everyday-expressions/">Using Everyday Expressions</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/developing-a-basic-vocabulary/">Developing a Basic Vocabulary</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-articles/">Understanding Articles</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/using-nouns/">Using Nouns</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/subject-pronouns-and-forming-present-tense-verbs/">Subject Pronouns and Forming Present Tense Verbs</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/asking-questions-and-giving-orders/">Asking Questions and Giving Orders</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/negating-words-and-phrases/">Negating Words and Phrases</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/objects-prepositions-and-pronouns/">Objects, Prepositions, and Pronouns</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/using-adjectives/">Using Adjectives</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-adverbs/">Understanding Adverbs</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/forming-past-tense-verbs/">Forming Past-Tense Verbs</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/using-reflexive-verbs/">Using Reflexive Verbs</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/forming-the-future-tense/">Forming the Future Tense</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/forming-the-conditional-tense/">Forming the Conditional Tense</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/">Understanding the Subjunctive Mood</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/traveling-in-french-speaking-countries/">Traveling in French-Speaking Countries</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/studying-and-working-in-french-speaking-countries/">Studying and Working in French-Speaking Countries</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/family-friends-and-you/">Family, Friends, and You</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/your-house-or-apartment/">Your House or Apartment</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/appendix-a-answer-key/">Answer Key</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/appendix-french-to-english-glossary/">French-to-English Glossary</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/appendix-c-english-to-french-glossary/">English-to-French Glossary</a></li> <li><a href="http://www.netplaces.com/french/appendix-d-verb-conjugation-tables/">Verb Conjugation Tables</a></li> </ul></div></div> <script type="text/javascript">zCi();validateForms();</script> <div id="abf" style="padding-right:0"><ol class="crumbtrail"><li class="home"><a href="http://www.netplaces.com/">Home</a></li><li><a href="http://www.netplaces.com/french/">French</a></li><li><a href="http://www.netplaces.com/french/understanding-the-subjunctive-mood/">Understanding the Subjunctive Mood</a></li><li>Specific Uses of the Subjunctive</li></ol></div> <div id="aboutinfo" class="hlist"><div id="morefrom"><h6>Visit other About.com sites:</h6><ul><li><a href="http://caloriecount.about.com/" rel="nofollow">Calorie Count</a></li><li class="last"><a href="http://www.allexperts.com/" rel="nofollow">Allexperts.com</a></li></ul></div> <ul id="siteinfo"><li><a href="http://spiderbites.about.com/sitemap.htm">SiteMap</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/hc.htm" rel="nofollow">Help</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/mprivacy.htm" rel="nofollow">Privacy Policy</a></li><li><a href="http://www.about.com/gi/pages/mprivacy.htm#adchoices" rel="nofollow">Your Ad Choices</a></li><li class="last"><a href="http://www.netplaces.com/pform.htm" rel="nofollow">Contact Us</a></li></ul> <ul id="companyinfo"><li class="last"><a href="http://shop.everything.com/ " rel="nofollow">Buy Books</a></li></ul><div id="disclaimer"> </div></div></div> <script type="text/javascript"><!-- zPxA[zPxC]=new Image();zPxA[zPxC++].src="http://b.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=6036459&c7=http%3a%2f%2fwww%2enetplaces%2ecom%2ffrench%2funderstanding%2dthe%2dsubjunctive%2dmood%2fspecific%2duses%2dof%2dthe%2dsubjunctive%2ehtm&c8=Specific%20Uses%20of%20the%20Subjunctive&c9=&cv=2.0&cj=1"; adclose() //--> </script> <script type="text/javascript">(function(){var po=document.createElement('script');po.type='text/javascript';po.async=true;po.src='https://apis.google.com/js/plusone.js';var s=document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(po,s)})();</script> </body></html>